(Lo que necesitas saber para comenzar el día: Obtenga New York Today en su bandeja de entrada.)

En la mañana de la conferencia sobre delitos del Departamento de Policía de Nueva York, el oficial de más alto rango del departamento, Terence A. Monahan, estaba frustrado.

Durante meses, sus oficiales habían combatido un asalto feroz contra la violencia armada en el norte de Brooklyn y, según la evaluación del jefe Monahan, las estadísticas no fueron culpa de su departamento. lo anfitrión micrófono y apuntó un golpe público al fiscal de distrito de Brooklyn Eric González.

"Nuestros policías están disparando armas en la calle", dijo el jefe Monahan. "Todavía estamos viendo oraciones que resultan en poca o ninguna prisión".

Salvo fue una rara aparición pública de un choque mensual entre la policía y el Sr. González por el aumento alarmante de tiroteos y asesinatos en un pequeño grupo de vecindarios en Brooklyn. Los tiroteos han aumentado un 10 por ciento en el norte de Brooklyn este año, y en algunos vecindarios, como East New York y Crown Heights, se han duplicado.

Es un enfoque que la Sra. González ha adoptado desde sus primeros días en el cargo, y uno que hasta hace poco los comandantes de policía parecían contentos de tolerar en silencio. Pero en enero de este año, cuando estalló la violencia en Brooklyn y la policía aumentó los arrestos por armas para contenerla, estalló una religión ferviente.

"Todo comenzó a llegar este año", dijo el jefe Monahan en una entrevista. "Comencé a mirar más de cerca la rampa".

De enero a junio, el departamento de policía realizó 529 arrestos por armas de fuego en Brooklyn, según datos proporcionados por la Oficina de Administración de la Corte. Ese número es casi el doble del mismo período hace un año, cuando los oficiales realizaron 277 arrestos por armas.

Este año en ese periodoGonzález se negó a procesar 170 casos. Separado de ese número, envió a 23 delincuentes a un programa de desvío y ordenó que se consideraran 40 casos por posible desvío. (La oficina del Sr. González dijo que algunos de esos delincuentes equivocados pueden haber sido arrestados dentro 2018.)

La oficina de González dijo que, en general, desvía alrededor del 10 por ciento de sus cajas de armas.

Los programas de desviación, que permiten a los jóvenes delincuentes declararse culpables y establecerse en programas comunitarios en lugar de la cárcel, han existido en Brooklyn durante la mayor parte de una década, pero el Sr. González les ha dado nueva vida.

En 2017, su primer año en el cargo como fiscal de distrito interino, el Sr. González admitió a 61 delincuentes en el programa, más de lo que su oficina cree que fueron recibidas en cualquier año anterior.

Aunque las personas a favor de reducir el encarcelamiento han aplaudido los programas, la policía se ha opuesto firmemente a ellos en casos de armas. "Nos oponemos a los programas desviados para delincuentes armados", dijo el subdirector Michael J. LiPetri.

González dijo que el Departamento de Policía "no tiene control sobre cómo creo que les gustaría tener el control del programa. Por lo tanto, hay resistencia".

Los asistentes de González dicen que los estudios sugieren que la estrategia ha sido prometedora. Un estudio realizado por el Estado. División de Servicios de Justicia Criminal y compartido por el Sr. González demostró que solo el 7 por ciento de las personas que dirigen un programa de desvío son condenados por un delito dentro de los tres años.

Pero los oficiales de policía disputaron los hallazgos del estudio, señalando que los oficiales al menos había arrestado cuatro participantes de diversión este año.

Las tensiones por el enjuiciamiento por armas se volvieron tan significativas en febrero que el departamento envió representantes de su oficina legal para reunirse con los fiscales del Sr. González.

Según tres personas familiarizadas con la reunión a puerta cerrada, los fiscales acusaron a la policía en el norte de Brooklyn de hacer paradas malas y no encender las cámaras de sus cuerpos durante los arrestos.

"Uno de los grandes problemas ha surgido y seguirá surgiendo, que la política de cámara corporal no se está implementando", dijo. González.

Desde febrero, el departamento de policía y la oficina del fiscal de distrito han llegado a una solución delicada, dicen las autoridades. Cuando los fiscales consideran desviar a un acusado de armas de la prisión a un programa educativo, envían un nombre al departamento y solicitan las opiniones de los oficiales sobre la idea.

González intentó crear el mismo sistema en sus primeros días cuando se reunió con los jefes de departamento y explicó su intención de aumentar el uso de programas desviados para los delincuentes juveniles.

"Al menos nos están poniendo en la habitación", dijo el jefe LiPetri. "Sin esa reunión hace un año, no creo que suceda Alguna vez sucedió. "

En ocasiones, los oficiales han proporcionado información a los fiscales que los bloquearon contra la oferta de desvío, dijo el jefe LiPetri. En otros casos, los fiscales han tomado nota de las recomendaciones pero, sin embargo, se han desviado.

El acuerdo ha frustrado a los oficiales de policía, quienes valoran tener un asiento en la mesa de políticas de González, pero a menudo se han sentido frustrados por su enfoque y disposición a considerar a la mayoría de los acusados ​​para el desvío.

Leave a Reply